[JLPT grammar] The difference between ものだ and ことだ
Today I am going to share the homework correction quoted from my JLPT N3 course!
The student’s sentence is not correct. Can you find the mistake?
[Student’s sentence]
子どものころは、よく姉とけんかしたことだ。
*こどものころは、よくあねとけんかしたことだ。
▼
▼
▼
[My correction]
子どものころは、よく姉とけんかしたことだ。
→子どものころは、よく姉とけんかしたものだ。
When I was a child, I used to fight with my elder sister.
「〜ものだ」 is used to express a sense of nostalgia or fondness when reminiscing about past events, whereas 「〜ことだ」 does not carry that connotation.
Some examples of sentences where “ものだ” is used correctly are:
若(わか)いころは、よくサッカーをしたものだ。
I used to play soccer a lot when I was young. Those were the days.
*The speaker is feeling nostalgic about their younger days.
大学時代(だいがくじだい)は友達(ともだち)と徹夜(てつや)
Back in college, I used to stay up all night playing games with my friends. Good times.
I hope my explanation helps you. 😊
In the JLPT course, all lessons come with homework. If you submit your homework, I will reply with corrections.
I can break down the Japanese grammar and point out mistakes, explaining the structure and nuances of Japanese in an easy-to-understand way.
You can also ask me any questions in as much detail as you want. I will teach you until you get it!