■Script

A: すいません、このシャツいくらですか。
B: えーっと、8000円(えん)です。
A: 高(たか)いなー、もう少(すこ)し安(やす)くなりませんか？
B: うーん、じゃあ、7000円(えん)にしますよ。
A: 本当(ほんとう)ですか！ありがとうございます。
B: いえいえ、またお越(こ)しください。
A: わーい、1000円(えん)も得(とく)しちゃった！

A: Excuse me, how much is this shirt?
B: Um, it is 8000 yen.
A: That’s expensive, can you make it a bit cheaper?
B: Hmm, well, make it 7000 yen then.
A: Really?! Thank you.
B: That’s alright, please come again.
A: Yay! I saved 1000 yen!

 

■Words/grammars

・すいません｜＝すみません｜(just for conversations)

・またお越(こ)しください｜＝また来(き)てください｜please come again (Honorific expressions)

*来る｜＝お越(こ)しになる｜Respectful expressions(尊敬語)

・得(とく)しちゃった｜得する(dictionary-form)|save money

・〜ちゃった｜＝〜てしまった｜I didn’t expect…

 

【感嘆詞(かんたんし)｜Interjections】

・えーっと｜um

・うーん｜hmm

・わーい｜yay!

Japanese interjections video
↓

 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝

<<Today’s question from Chika sensei>>

値切るのが難しい場所は、どこですか？

 

-ねぎるのがむずかしいばしょは、どこですか？
-negiru no ga muzukashii basho wa doko desuka?
-Where is a difficult place to ask for discounts?

*値切(ねぎ)る｜get discounts/ask for discounts

 

What’s your answer?

 

——————————

Total of 90 pages textbook

⇒Japanese Language Learning Kit Free Download

Daily studies

⇒Join our subscribers lists to get these contents (Daily, Free)

——————————-