[Question]

目を(開ける/覚ます)ともう10時だった。寝ぼうした！

めを(あける/さます)ともう10じだった。ねぼうした！

When I wake up, it was already 10 o’clock. I overslept.

 

目を開ける vs 目を覚ます

Which one is correct?

▼

▼

▼

 

[Answer]

目を(覚ます)ともう10時だった。寝ぼうした！

めを(さます)ともう10じだった。ねぼうした！

 

目を覚ます

＝起(お)きる

wake up

 

目を開ける

open one’s eyes

 

 

Example

水(みず)の中(なか)で目(め)を開(あ)けるのは難(むずか)しい。

It is difficult to open my eyes in the water.

静(しず)かにして！赤(あか)ちゃんが目(め)を覚(さ)ましちゃう。

Be quiet! You’ll wake the baby.

 

 

Need Personalized Feedback from Chika Sensei?

It’s hard to notice your own mistakes when making foreign language sentences.

As the JLPT course member, you receive personalized feedback from a qualified Japanese teacher, Chika Sensei.

It’s really best to study using a balance of repetitive input and output.

How to join the course＞＞