■Script

A:今日(きょう)、早退(そうたい)してもいいですか？
B:いいけど、どうしたんですか？
A:熱(ねつ)があるので、病院(びょういん)へ行(い)きます。
B:そうですか、お大事(だいじ)に。

A:kyou, soutai shitemo iidesuka?
B:iikedo, doushita ndesuka?
A:netsu ga aru node, byouin e ikimasu.
B:soudesuka, odaijini.

A: May I leave early today?
B: Sure, but what’s wrong?
A: I have a fever, I will see a doctor.
B: I see, take care.

 

■Words/Grammars

・早退(そうたい)する｜leave early

・〜けど｜~,but

・どうしたんですか？｜what’s wrong?

・熱(ねつ)がある｜I have a fever

・〜ので｜because~(polite)

・病院(びょういん)｜hospital
=病院(びょういん)へ行(い)く｜see a doctor

・お大事(だいじ)に｜take care/get better soon(to someone sick)

 

<<Today’s question from Chika sensei>>

あなたの学校/会社は早退しやすいですか？

 

-あなたのがっこう/かいしゃはそうたいしやすいですか？

-anata no gakkou/kaisha wa soutai siyasui desuka?

-Is it easy to leave early from your school/work?

* 〜やすい｜easy to(do)

 

What is your answer?