[JLPT N2] I can’t feel satisfied: 気が[きえない・すまない・おわらない・なくならない]？
こんにちは、ちか先生です。
Konnichiwa, it’s Chika Sensei.
Today, I’m sharing a practice question for JLPT prep.
This one’s for pre-advanced learners (JLPT N2)!
Can you choose the correct answer?
[Practice Question]
私は言いたいことを全部言わないと気が（＿＿）性格だ。
*わたしは いいたいことをぜんぶいわないと きが（＿＿）せいかくだ。
1 きえない
2 すまない
3 おわらない
4 なくならない
▼
▼
▼
[Answer]
私は言いたいことを全部言わないと気が（2 すまない）性格だ。
I’m the type of person who can’t feel satisfied unless I say everything I want to say.
「気がすまない」is an idiom (慣用句 かんようく).
= “can’t feel satisfied” / “can’t rest easy”
It means you feel unsettled until you do something.
In this sentence:
The person feels they must say everything.
If they don’t, they won’t feel at peace.
So, (気が)すまない is the perfect fit!
✖ Other choices:
1 気がきえない
3 気がおわらない
4 気がなくならない
These are not natural set phrases in Japanese.
Only 「気がすまない」is used as a common idiom.
I hope this explanation helps! 😊