[JLPT N2] After all that waiting…: 待たせた＋[きり・一方で・反面・あげく]？
この投稿をInstagramで見る
[Practice Question]
彼は１時間も私たちを待たせた（＿＿）、今日の打ち合わせは中止したいと言った。
*かれは１じかんもわたしたちをまたせた（＿＿）、きょうのうちあわせはちゅうししたいといった。
1 きり
2 一方で
3 反面
4 あげく
▼
▼
▼
[Answer]
彼は１時間も私たちを待たせた（4 あげく）、今日の打ち合わせは中止したいと言った。
After making us wait for a whole hour, he said he wanted to cancel today’s meeting.
〜たあげく
= “after doing ~ for a long time, in the end…”
We use it when something goes on and on,
and then ends with a bad or disappointing result.
In this sentence:
1時間も待たせた(made us wait for a whole hour)
→ A long and annoying time.
And then…
中止したい(wanted to cancel)
→ A terrible/disappointing result!
So, あげく is the best choice.
✖ Other Choices:
きり
= “since doing ~” (hasn’t happened again since then)
一方で
= “on one hand ~, on the other hand …” (used to compare two different things)
反面
= “on the flip side” (the good and bad sides of one thing)
I hope this explanation helps! 😊