[JLPT N3] Not even tea: お茶+[だけ・ばかり・さえ・こそ]?

 

この投稿をInstagramで見る

 

Chika sensei(@chika_sensei)がシェアした投稿

 

[Practice Question]

 

彼女はお茶(__)いれたことがないのだから、料理なんてできないでしょう。

*かのじょはおちゃ(__)いれたことがないのだから、りょうりなんてできないでしょう。

 

1 だけ

2 ばかり

3 さえ

4 こそ

 

 

 

 

 

 

[Answer]

 

彼女はお茶(3 さえ)いれたことがないのだから、料理なんてできないでしょう。

She has never even made tea, so she probably can’t cook.

 

 

Nさえ〜ない

= “not even N”

We use this pattern to show that even a very simple or basic thing is not done.

 

In this sentence:

料理なんてできない

= She can’t possibly cook.

 

So the first half needs to explain why.

The reason: she’s never done even the easiest thing.

 

お茶をいれる

= make tea

→ very easy

 

料理

= cooking

→ much harder

 

She has never even made tea (the easiest thing).

= お茶さえいれたことがない

 

So, of course, she can’t cook!

 

That’s why さえ is the correct answer.

 

 

✖ Other Choices:

1 だけ

→ お茶だけいれたことがない “Tea is the only thing she’s never made.”

 

2 ばかり

→ means “only,” “mostly,” or “again and again.”

 

4 こそ

→ strongly emphasizes the noun before it: “tea in particular.”

 

 

I hope this explanation helps! 😊