[JLPT N4] No name written on it: 名前が+[書かれません・書かないであります・書いてありません・書けてありません]?
この投稿をInstagramで見る
[Practice Question]
先生A:これは、だれのレポートでしょうか。
先生B:名前が(__)から、わかりませんね。
*せんせいA:これは、だれの レポートでしょうか。
せんせいB:なまえが(__)から、わかりませんね。
1 書(か)かれません
2 書(か)かないであります
3 書(か)いてありません
4 書(か)けてありません
▼
▼
▼
[Answer]
先生A:これは、だれのレポートでしょうか。
先生B:名前が(3 書いてありません)から、わかりませんね。
Teacher A: Whose report is this?
Teacher B: There’s no name on it, so we can’t tell, can we?
〜てある
= Someone did something, and the result is still there now.
Teacher B says:
わかりませんね。
= We can’t tell, can we?
Why?
Is there a name on the report?
→ No, there isn’t.
If a report has a name on it, we say:
名前が書いてあります。
= The name is written on it.
We use 〜てある for this kind of state.
But this report has no name.
So, we use the negative form:
書いてあります
→ 書いてありません
名前が書いてありません
= The name isn’t written on it.
So, the correct answer is 3 書いてありません.
✖ Other choices:
1 書かれません
→ The negative of 書かれる (passive form).
To describe the current state, 書かれていません would work here.
2 書かないであります
→ We make あります negative.
Use 書いて+ありません.
4 書けてありません
書ける = can write
→ Here, we need 書いて, the te-form of 書く.
I hope this explanation helps! 😊