[JLPT N2]”To my great regret”: 申し訳ない＋[ことに・ところ・どころか・末に]？
申し訳ない(？)、お借りしていた本を汚してしまいました。
1 ことに
2 ところ
3 どころか
4 末に
To my great regret, I ended up staining the book I borrowed.
—————
✏️JLPT Grammar List and Example Sentences Free Download
.
⬇︎FREE JLPT Grammar List and Example Sentences ⬇︎
JLPT N5: 92 Grammar in total
JLPT N4: 85 Grammar in total
JLPT N3: 119 Grammar in total
JLPT N2: 135 Grammar in total
JLPT N1: 208 Grammar in total
.
Download >>> https://japanasubi-en.com/lp/jlptgrammarlist/
@chika_sensei (link in bio)
.
.
.
👩🏫Need Support From a Professional Teacher?
The JLPT All-In-One course consists of 180 exclusive modules for each level. The levels are, N5, N4, N3, N2, N1 (N2 consists of 240 modules). You can prepare for the JLPT exam for 10 minutes a day as all JLPT subjects are broken down into daily lessons to maximize quality and quantity.
Apply>>> https://japanasubi.teachable.com/p/jlpt/
@chika_sensei (link in bio)
.
.
.
.
#japaneselanguage #japanesestudy #learnjapanese #jlpt #nihongo #日本語 #にほんご #studyjapanese #japaneselesson #jlptn5 #jlptn4 #jlptn3 #jlptn2 #jlptn1 #hiragana #katakana #kanji #日語 #ひらがな #カタカナ #かんじ #japaneseculture #traveljapan #ilovejapan #nihon #japanesewords #konnichiwa #日本語発音
こんにちは、ちか先生です。
Konnichiwa, it’s Chika Sensei.
Today, I’m sharing a practice question for JLPT prep.
This one’s for pre-advanced learners (JLPT N2)!
Can you choose the correct answer?
[Practice Question]
申し訳ない（＿＿）、お借りしていた本を汚してしまいました。
*もうしわけない（＿＿）、おかりしていたほんをよごしてしまいました。
1 ことに
2 ところ
3 どころか
4 末(すえ)に
▼
▼
▼
[Answer]
申し訳ない（1 ことに）、お借りしていた本を汚してしまいました。
To my great regret, I ended up staining the book I borrowed.
〜ことに
= “It is very ~ that…” / “To my ~ (emotion)”
(emphasizes the speaker’s feelings)
Structure:
[Emotion adjective] ＋ ことに
Common combinations:
残念(ざんねん)なことに
=Unfortunately / To my regret
うれしいことに
=To my joy / Happily
驚(おどろ)いたことに
=To my surprise
困(こま)ったことに
=The trouble is…
In this sentence;
申し訳ないことに
= “I am very sorry to say this, but…” / “Regrettably…”
So, ことに is the best choice.
✖ Other Choices:
2 (〜た)ところ
= “when I did ~” (result)
3 〜どころか
= “far from ~ / actually ~ instead”
4 〜末に
= “after doing ~ for a long time, finally ~”
I hope this explanation helps! 😊