[JLPT N3] Since you promised:約束した [からには・からでは・からいって・からといって]?

 

この投稿をInstagramで見る

 

Chika sensei(@chika_sensei)がシェアした投稿

 

 

[Practice Question]

 

一度約束した(__)、絶対に守ってください。

*いちどやくそくした(__)、ぜったいにまもってください。

 

1 からには

2 からでは

3 からいって

4 からといって

 

 

 

 

 

 

[Answer]

 

一度約束した(1 からには)、絶対に守ってください。

Since you’ve made a promise, you must absolutely keep it.​

 

 

〜からには 

= “since ~” / “given that ~”

It carries a strong feeling:

“Because ~ is true, you naturally must / should / want to do something.”

 

The speaker is saying:

一度約束した

= you’ve made a promise

 

一度約束したからには

= now that you have made a promise

 

→ Since you made a promise, you naturally must keep it.

 

So, the correct answer is からには.

 

 

 

✖ Other Choices:

からでは

= “if you do/start from that point, then…”

 

からいって

= “Judging from ~”.

 

からといって

= “just because ~, it does not mean ~”

It is often used with a negative idea.

 

 

I hope this explanation helps! 😊