髪が長くなっていて、びっくりした | I was shocked to see his hair grown so long.

 

■Script

久しぶりに彼氏に会ったら、髪が長くなっていて、びっくりした。

 

-ひさしぶりにかれしにあったら、かみがながくなっていて、びっくりした

-hisasiburi ni kareshi ni attara, kami ga nagaku natteite, bikkurishita

-It’s been awhile since I last saw my boyfriend, I was shocked to see his hair grown so long.

 

■Words

・久(ひさ)しぶり|It’s been awhile/long time no see

・彼氏(かれし)|boyfriend

・髪(かみ)|hair

・びっくりする|be shocked

 

■grammar

〜たら|た-form(verb)+ら|when you did…(discover)

〜なっている|なる+〜ている|It’s becoming / change to

 

=========

<<Today’s question from Chika sensei>>

あなたは、今、どんな髪型ですか?

 

-あなたは、いま、どんなかみがたですか?

-anata wa ima, donna kamigata desuka?

-What hairstyle do you have now?

*髪型(かみがた)|hairstyle

 

■Model answers

私(わたし)の髪型(かみがた)は、肩(かた)より長(なが)いです。

-My hair is grew past my shoulder

 

What’s your answer?

 

——————————

Total of 90 pages textbook

⇒Japanese Language Learning Kit Free Download

Daily studies

⇒Join our subscribers lists to get these contents (Daily, Free)

——————————-