[Incorrect sentence]

来年は旅行できますといいなあ。

らいねんはりょこうできますといいなあ。

▼

▼

▼

[Correct sentence]

来年は旅行できるといいなあ。

らいねんはりょこうできるといいなあ。

I hope I can travel next year.

 

[plain style sentence]と/たら/ばいいなあ。

I hope…

旅行できるといいなあ

旅行できたらいいなあ

旅行できればいいなあ

 

明日(あした)雨(あめ)が降(ふ)りません＋と/たら/ばいいなあ

-明日雨が降らないといいなあ

-明日雨が降らなかったらいいなあ

-明日雨が降らなければいいなあ。

I hope it doesn’t rain tomorrow.

 

 

Need Personalized Feedback?

It’s hard to notice your own mistakes when making foreign language sentences.

As a course member, you receive personalized feedback from a qualified Japanese teacher, Chika Sensei.

It’s really best to study using a balance of repetitive input and output.

How to join the course＞＞