■Script

お邪魔(じゃま)します

-ojama shimasu

-Thank you for inviting me.(when you enter someone’s house)

 

■Words/Grammars

・邪魔(じゃま) jama｜bother, disturb

・失礼(しつれい) shitsurei｜rudeness, sorry

 

[Greeting at an entrance of a house/office]

・お邪魔(じゃま)しました ojama shimashita｜
Thank you for inviting me.(when you leave someone’s house)

・失礼(しつれい)します shitsurei shimasu｜
Can I come in? (when you enter someone’s office)

・失礼(しつれい)しました shitsurei shimashita｜
Thank you very much for your time(when you leave someone’s office)

 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝
<<Today’s question from Chika sensei>>

友達を家によく招きますか？

 

-ともだちをいえによくまねきますか？

-tomodachi o ie ni yoku manekimasuka?

-Do you usually invite friends to your house?

*招(まね)く｜invite

 

What is your answer?